"Well then." This was cozy- not a lot of room to manuver- but for one body it was likely more than enough. Were Zevran a human rather than an elf this might be a bit more difficult but as he was not? There was room to shift and brace his feet to offer himself that much more leverage for rolling their hips together in a deliberate grind. "I am, as we elves say, all ears."